Mario Kart PC Forum - Advanced search
Results 41-60 out of 200+
Report a wrong translation
4886 - 
50526 pts ★ Titan
7915 pts ★ RacerOn 2023-08-26 at 17:15:51
I don't Fucking care
Bro like the taste of a ban hammer
I fucked my self real good
Je me suis vraiment bien baisé
2On 2023-08-26 at 06:55:40
On 2023-08-20 at 21:15:02
Choose opponents
1
1On 2023-08-08 at 18:15:18
When you try to display the members area while offline, it says "You are offline !" while it should say "You are offline!"
uuuuuuh where is the difference
There's a space after "offline" in the current translation
Sorry if this doesn't count as a wrong translation or smth, I haven't been on this topic much
I don't see how that's a problem
In the English language, periods are directly after the word, without a space between. So if you were to say something like this , it would be grammatically incorrect
21On 2023-07-08 at 09:33:54
in the game when you go on a track it says "Rate this circuit!" It should have been "Rate this track!"
Stop digging for ‘translation errors’ when everything you say aren’t even errors
2On 2023-07-05 at 10:18:32
in mario kart pc when you choose a cup it says "Choose cup" instead of "Select a cup" because in the character selection screen it says "Select a player"
"Choose cup" is fine, and I'd say it's better than your proposed replacement
4On 2023-04-01 at 17:30:41
If you view a reaction on a deleted account, it will be French no matter the language you chose
Oh Hey Isn't That From What problems are you having recently??
Where the image came from is IRRELIVANT
So I Guess That Means Yes
Will you shut the fuck up! What you're saying is utterly IRRELIVANT, and just contributes to your spam.
1
13On 2023-04-01 at 17:28:31
If you view a reaction on a deleted account, it will be French no matter the language you chose
Oh Hey Isn't That From What problems are you having recently??
Where the image came from is IRRELIVANT
On 2023-04-01 at 10:31:14
If you view a reaction on a deleted account, it will be French no matter the language you chose
1On 2023-02-22 at 17:50:38
When you go to someones profil, then it says:"3 created circuits - 0 cup" But it must say:"3 created circuits - 0 cups" Yes or No?
There is 0 cup not 2 or more
There is 0 cups not 1
On 2023-02-12 at 17:22:29
"Report a wrong translation" should be "Report a translation error"
I disagree. 'Report a wrong translation' works perfectly fine, and is too iconic to change to anything else
13
1On 2022-12-07 at 08:56:32
Win all the cups!
Face off the CPU on the 14 grand prix tournaments and try to win the gold trophy!
Win enough cups to unlock the 15 secret characters!
Win all the cups!
Face off with the CPUs on the 14 grand prix tournaments and try to win the gold trophy!
Win enough cups to unlock the 15 secret characters!
Face off the CPU on the 14 grand prix tournaments and try to win the gold trophy!
Win enough cups to unlock the 15 secret characters!
Win all the cups!
Face off with the CPUs on the 14 grand prix tournaments and try to win the gold trophy!
Win enough cups to unlock the 15 secret characters!
11On 2022-12-04 at 22:38:49
In the advent calendar one instance of challenges only has one L
41On 2022-09-18 at 10:15:16
"Your image must not be larger than 2 Mo"
what is "Mo"?
what is "Mo"?
This is the french words for Mégaoctets, which translates as Megabyte for you
You just sent it twice (though the original post has less information so delete that)
On 2022-09-06 at 02:19:28
Chat with other members and invite them online
Should be: talk with other members and invite them in online mode
Should be: talk with other members and invite them in online mode
Chat is another way to say talk
On 2022-07-03 at 21:06:35
I don't know if.I am off topic but in GBA rainbow road the jumps are not real
You are off-topic. This isn’t a topic about track problems, it’s about translation errors
Commandes/Commands
On 2022-07-19 at 11:18:06
Cheat codes
Dans ce jeu, des commandes sont disponibles. Ils peuvent être utilisés pour trouver des glitchs, des zones secrètes ou juste pour le fun 
Pour lancer la console de cheats, appuyez sur 9.
Les commandes sont les suivantes :
/give objet : se donner un objet.
Ex : /give banane
Objets possibles :
• fausse boite à objets : fauxobjet
• (1) Banane : banane
• Triple Banane : bananeX3
• Carapace verte : carapace
• Bob-Omb : bobomb
• Carapace rouge : carapacerouge
• Carapace bleue : carapacebleue
• Méga Champi : megachampi
• (1) Champignon : champi
• Super Etoile : etoile
• Bill ball : billball
• Eclair : eclair
• Triple Carapace : carapaceX3
• Triple Carapace Rouge : carapacerougeX3
• Triple Champi : champiX3
• Champi Doré : champior
• Champi poison : poison
• Bloups/Bloops : bloops
/tp x y : se téléporter aux coordonnées (x,y).
Ex : /tp 100 200
/tp x y theta : se téléporter aux coordonnées (x,y) avec l'angle de rotation theta (en degrés).
Ex : /tp 100 200 90
Note : (0,0) se situe dans le coin en haut à gauche de l'image.
/balloon : se donner un ballon supplémentaire (ça l'ajoutera dans la réserve)
/balloon N : se donner N ballons supplémentaires
Ex : /balloon 3
Notez que ces commandes ne marchent pas en mode grand prix, contre-la-montre, dans les défis, en course en ligne et dans certains events officiels (comme le calendrier de l'Avent). Si vous les utilisez pendant que vous êtes en train de compléter un défi, il sera automatiquement en "échoué"
Si vous utilisez une distribution d'objets personnalisés et qu'un objet ne peut pas être obtenu, quelle que soit le rang, alors il est impossible d'obtenir cet objet par le biais d'une commande.
(repost d'un message de ce topic. https://mkpc.malahieude.net/topic.php?topic=1782&page=1)
Pour lancer la console de cheats, appuyez sur 9.
Les commandes sont les suivantes :
/give objet : se donner un objet.
Ex : /give banane
Objets possibles :
• fausse boite à objets : fauxobjet
• (1) Banane : banane
• Triple Banane : bananeX3
• Carapace verte : carapace
• Bob-Omb : bobomb
• Carapace rouge : carapacerouge
• Carapace bleue : carapacebleue
• Méga Champi : megachampi
• (1) Champignon : champi
• Super Etoile : etoile
• Bill ball : billball
• Eclair : eclair
• Triple Carapace : carapaceX3
• Triple Carapace Rouge : carapacerougeX3
• Triple Champi : champiX3
• Champi Doré : champior
• Champi poison : poison
• Bloups/Bloops : bloops
/tp x y : se téléporter aux coordonnées (x,y).
Ex : /tp 100 200
/tp x y theta : se téléporter aux coordonnées (x,y) avec l'angle de rotation theta (en degrés).
Ex : /tp 100 200 90
Note : (0,0) se situe dans le coin en haut à gauche de l'image.
/balloon : se donner un ballon supplémentaire (ça l'ajoutera dans la réserve)
/balloon N : se donner N ballons supplémentaires
Ex : /balloon 3
Notez que ces commandes ne marchent pas en mode grand prix, contre-la-montre, dans les défis, en course en ligne et dans certains events officiels (comme le calendrier de l'Avent). Si vous les utilisez pendant que vous êtes en train de compléter un défi, il sera automatiquement en "échoué"
Si vous utilisez une distribution d'objets personnalisés et qu'un objet ne peut pas être obtenu, quelle que soit le rang, alors il est impossible d'obtenir cet objet par le biais d'une commande.
(repost d'un message de ce topic. https://mkpc.malahieude.net/topic.php?topic=1782&page=1)
In this game, commands are available. They can be used to discover glitches, secret areas, or just for fun
To launch the commands console, tap 9.
Here are the commands :
/give item : to give an item.
Ex : /give banane
(Note : The name of the items are in french.)
Possible items :
• Fake Item Box : fauxobjet
• (1) Banana : banane
• Triple Banana : bananeX3
• Green Shell : carapace
• Bob-Omb : bobomb
• Red Shell : carapacerouge
• Blue Shell : carapacebleue
• Mega Mushroom : megachampi
• (1) Mushroom : champi
• Super Star/ Starman : etoile
• Bullet Bill : billball
• Lightning : eclair
• Triple Green Shell : carapaceX3
• Triple Red Shell : carapacerougeX3
• Triple Shroom : champiX3
• Golden Mushroom : champior
• Poison Mushroom : poison
• Blooper : bloops
/tp x y : to teleport to the coordinates (x,y).
Ex : /tp 100 200
/tp x y theta : to teleport to the coordinates (x,y) with the theta rotation angle (in degrees)
Ex : /tp 100 200 90
Note : (0,0) is located in the top left corner.
/balloon : to give an extra balloon (it will be added in the balloon stock)
/balloon N : to give N extra balloons
Ex : /balloon 3
Please note that these commands doesn't work in Grand Prix, Time Trial, in Challenges, on Online Mode and in some official events (like the Advent Calendar). If you use them while completing a challenge, it will be automatically counted as "failed"
If you use a custom item set in which an item is unavalaible, you won't be able to obtain this item, even through commands.
(repost from this topic,
the text is in french. https://mkpc.malahieude.net/topic.php?topic=1782&page=1)
To launch the commands console, tap 9.
Here are the commands :
/give item : to give an item.
Ex : /give banane
(Note : The name of the items are in french.)
Possible items :
• Fake Item Box : fauxobjet
• (1) Banana : banane
• Triple Banana : bananeX3
• Green Shell : carapace
• Bob-Omb : bobomb
• Red Shell : carapacerouge
• Blue Shell : carapacebleue
• Mega Mushroom : megachampi
• (1) Mushroom : champi
• Super Star/ Starman : etoile
• Bullet Bill : billball
• Lightning : eclair
• Triple Green Shell : carapaceX3
• Triple Red Shell : carapacerougeX3
• Triple Shroom : champiX3
• Golden Mushroom : champior
• Poison Mushroom : poison
• Blooper : bloops
/tp x y : to teleport to the coordinates (x,y).
Ex : /tp 100 200
/tp x y theta : to teleport to the coordinates (x,y) with the theta rotation angle (in degrees)
Ex : /tp 100 200 90
Note : (0,0) is located in the top left corner.
/balloon : to give an extra balloon (it will be added in the balloon stock)
/balloon N : to give N extra balloons
Ex : /balloon 3
Please note that these commands doesn't work in Grand Prix, Time Trial, in Challenges, on Online Mode and in some official events (like the Advent Calendar). If you use them while completing a challenge, it will be automatically counted as "failed"
If you use a custom item set in which an item is unavalaible, you won't be able to obtain this item, even through commands.
(repost from this topic,
the text is in french. https://mkpc.malahieude.net/topic.php?topic=1782&page=1)
I didn't know
Don’t revive old topics
Rating your profile pic
On 2025-07-07 at 17:33:51
can you do mine?
Funny: 10/10.
Fitting: 10/10.
Good Image Quality: 10/10.
/!\ PUBLISHING YOUR CHALLENGES / SUR LA PUBLICATION DES DÉFIS /!\
On 2024-08-20 at 18:28:16
I Did Give Them Credit Supid!
You didnt, and even then you didnt get permission, there was barely any collisions so its not like you lost days worth of progress,. Next time, make your own tracks, and dont go crying in the most random place possible, this is about challenges, not stolen tracks
5