/| Mario Kart PC |\

Mauvaise nouvelle / Bad news

smile

Page :  1 

Messages 3078 - King Mario King Mario
vs50131 pts ★ Titan
battle19594 pts ★ Master
Canada
Alors, voilà. Comme je l'ai précedemment annoncé, il y a une innondation dans ma région. Rien d'anormal car il y en a une chaque année. Seulement voilà, l'innondation de cette année a battu tous les records... Il y a un barrage qui a été construit il y a longtemps pour éviter d'avoir de trop grandes innondations. Mais il y a beaucoup de chances qu'il cède sous le poids énorme de l'eau... Si cela arrivera, plusieurs centaines de personnes (dont moi et ma famille) perdrons notre maison. Cela signifiera que je ne pourrai plus venir sur MKPC pendant plusieurs mois en attendant que mes parents puissent déménager. Alors, si vous ne me verrez peut-être plus connecté pendant longtemps, voilà pourquoi.

Mais n'ayez pas peur, ce scénario n'arrivrera peut-être pas (rien n'est sûr) mais si jamais ça arrive, @goroote est d'accord pour me remplacer au Tag Team Tournament (et il pourra vous dire des nouvelles de moi car il vit dans une autre ville ou il n'y a pas d'innondation).
So this is it. As I previously announced, there is an inundation in my area. Nothing abnormal because there is one each year. Only here, the flood of this year broke all records ... There is a dam that was built a long time ago to avoid having too big floods. But there is a good chance that he will give in under the enormous weight of water... If that happens, several hundred people (including me and my family) will lose our home. This will mean that I will not be able to come to MKPC for several months until my parents can move. So, if you will not see me more connected for a long time, that's why.

But do not be afraid, this scenario may not happen (nothing is sure) but if it ever happens, @goroote agrees to replace me at Tag Team Tournament (and he can tell you news from me because he lives in another city where there is no flood).
Messages 530 - Mario Mario
vs37296 pts ★ Legend
battle11429 pts ★ Champion
United States
Waluigi68 wrote:
Alors, voilà. Comme je l'ai précedemment annoncé, il y a une innondation dans ma région. Rien d'anormal car il y en a une chaque année. Seulement voilà, l'innondation de cette année a battu tous les records... Il y a un barrage qui a été construit il y a longtemps pour éviter d'avoir de trop grandes innondations. Mais il y a beaucoup de chances qu'il cède sous le poids énorme de l'eau... Si cela arrivera, plusieurs centaines de personnes (dont moi et ma famille) perdrons notre maison. Cela signifiera que je ne pourrai plus venir sur MKPC pendant plusieurs mois en attendant que mes parents puissent déménager. Alors, si vous ne me verrez peut-être plus connecté pendant longtemps, voilà pourquoi.

Mais n'ayez pas peur, ce scénario n'arrivrera peut-être pas (rien n'est sûr) mais si jamais ça arrive, @goroote est d'accord pour me remplacer au Tag Team Tournament (et il pourra vous dire des nouvelles de moi car il vit dans une autre ville ou il n'y a pas d'innondation).
English version coming soon


[ENGLISH]

So this is it. As I previously announced, there is an inundation in my area. Nothing abnormal because there is one each year. Only here, the flood of this year broke all records ... There is a dam that was built a long time ago to avoid having too big floods. But there is a good chance that he will give in under the enormous weight of water ... If that happens, several hundred people (including me and my family) will lose our home. This will mean that I will not be able to come to MKPC for several months until my parents can move. So, if you will not see me more connected for a long time, that's why.

But do not be afraid, this scenario may not happen (nothing is sure) but if it ever happens, @goroote agrees to replace me at Tag Team Tournament (and he can tell you news from me because he lives in another city where there is no flood).
Messages 3078 - King Mario King Mario
vs50131 pts ★ Titan
battle19594 pts ★ Master
Canada
Waluigi68 wrote:
Alors, voilà. Comme je l'ai précedemment annoncé, il y a une innondation dans ma région. Rien d'anormal car il y en a une chaque année. Seulement voilà, l'innondation de cette année a battu tous les records... Il y a un barrage qui a été construit il y a longtemps pour éviter d'avoir de trop grandes innondations. Mais il y a beaucoup de chances qu'il cède sous le poids énorme de l'eau... Si cela arrivera, plusieurs centaines de personnes (dont moi et ma famille) perdrons notre maison. Cela signifiera que je ne pourrai plus venir sur MKPC pendant plusieurs mois en attendant que mes parents puissent déménager. Alors, si vous ne me verrez peut-être plus connecté pendant longtemps, voilà pourquoi.

Mais n'ayez pas peur, ce scénario n'arrivrera peut-être pas (rien n'est sûr) mais si jamais ça arrive, @goroote est d'accord pour me remplacer au Tag Team Tournament (et il pourra vous dire des nouvelles de moi car il vit dans une autre ville ou il n'y a pas d'innondation).
English version coming soon


[ENGLISH]

So this is it. As I previously announced, there is an inundation in my area. Nothing abnormal because there is one each year. Only here, the flood of this year broke all records ... There is a dam that was built a long time ago to avoid having too big floods. But there is a good chance that he will give in under the enormous weight of water ... If that happens, several hundred people (including me and my family) will lose our home. This will mean that I will not be able to come to MKPC for several months until my parents can move. So, if you will not see me more connected for a long time, that's why.

But do not be afraid, this scenario may not happen (nothing is sure) but if it ever happens, @goroote agrees to replace me at Tag Team Tournament (and he can tell you news from me because he lives in another city where there is no flood).

Merci ;)
Thank you ;)

Messages 530 - Mario Mario
vs37296 pts ★ Legend
battle11429 pts ★ Champion
United States
Waluigi68 wrote:
Waluigi68 wrote:
Alors, voilà. Comme je l'ai précedemment annoncé, il y a une innondation dans ma région. Rien d'anormal car il y en a une chaque année. Seulement voilà, l'innondation de cette année a battu tous les records... Il y a un barrage qui a été construit il y a longtemps pour éviter d'avoir de trop grandes innondations. Mais il y a beaucoup de chances qu'il cède sous le poids énorme de l'eau... Si cela arrivera, plusieurs centaines de personnes (dont moi et ma famille) perdrons notre maison. Cela signifiera que je ne pourrai plus venir sur MKPC pendant plusieurs mois en attendant que mes parents puissent déménager. Alors, si vous ne me verrez peut-être plus connecté pendant longtemps, voilà pourquoi.

Mais n'ayez pas peur, ce scénario n'arrivrera peut-être pas (rien n'est sûr) mais si jamais ça arrive, @goroote est d'accord pour me remplacer au Tag Team Tournament (et il pourra vous dire des nouvelles de moi car il vit dans une autre ville ou il n'y a pas d'innondation).
English version coming soon


[ENGLISH]

So this is it. As I previously announced, there is an inundation in my area. Nothing abnormal because there is one each year. Only here, the flood of this year broke all records ... There is a dam that was built a long time ago to avoid having too big floods. But there is a good chance that he will give in under the enormous weight of water ... If that happens, several hundred people (including me and my family) will lose our home. This will mean that I will not be able to come to MKPC for several months until my parents can move. So, if you will not see me more connected for a long time, that's why.

But do not be afraid, this scenario may not happen (nothing is sure) but if it ever happens, @goroote agrees to replace me at Tag Team Tournament (and he can tell you news from me because he lives in another city where there is no flood).

Merci ;)
Thank you ;)



No problem :D
Messages 2985 - King Mario King Mario
vs21645 pts ★ Legend
battle5848 pts ★ Novice
@Waluigi68 f to pay respects. best wishes for you, your family, and everyone else that lives in your area
Messages 2223 - Golden Mario Golden Mario
vs19342 pts ★ Master
battle5442 pts ★ Novice
France
J'espère que tout va bien se passer pour toi :s Et j'espère que ton ami nous préviendra vite si quelque chose de mal arrive :( Bon courage ! :s
I hope everything turn well for you :s And I hope that your friend warn us is something bad happen :( Be brave :s


Messages 2163 - Golden Mario Golden Mario
vs145901 pts ★ Superstar
battle15816 pts ★ Master
France
J'espère que ça n'arrivera pas :s
Messages 1561 - Golden Mario Golden Mario
vs5556 pts ★ Novice
battle7271 pts ★ Racer
France
J'espère sincèrement que tout va bien se passé et que le barrage résistera, je n'aimerai pas que tu perde ta maison...
Messages 3078 - King Mario King Mario
vs50131 pts ★ Titan
battle19594 pts ★ Master
Canada
Merci beaucoup à tous pour votre soutien ;)

Au moment d'écrire ces lignes, l'eau a presque atteint ma maison et je suis obligé de prendre mon bateau pneumatique pour sortir de ma maison (l'eau a tellement monté que des simples bottes de caoutchouc ne font plus le poids!)

Thank you very much for your support ;)

At the time of writing, the water has almost reached my house and I am forced to take my inflatable boat to exit my house (the water has risen so much that simple rubber boots are no longer useful!)
Messages 1083 - Golden Mario Golden Mario
vs21044 pts ★ Legend
battle5370 pts ★ Novice
France
J'aiiiii ppeeeeeeuuuruururuurururur


Messages 1561 - Golden Mario Golden Mario
vs5556 pts ★ Novice
battle7271 pts ★ Racer
France
Waluigi68 wrote:
Merci beaucoup à tous pour votre soutien ;)

Au moment d'écrire ces lignes, l'eau a presque atteint ma maison et je suis obligé de prendre mon bateau pneumatique pour sortir de ma maison (l'eau a tellement monté que des simples bottes de caoutchouc ne font plus le poids!)

Thank you very much for your support ;)

At the time of writing, the water has almost reached my house and I am forced to take my inflatable boat to exit my house (the water has risen so much that simple rubber boots are no longer useful!)

J'espère que l'eau ne fera pas trop de dégats =(

J'ai pas envie que tu perde quoi que ce sois et je n'ai pas non plus envie que tu ne puisse pas venir :(
Messages 227 - Toad Toad
vs9871 pts ★ Expert
battle5739 pts ★ Novice
Canada
My Region Has Flood, It Now Flow On 2 Min :D
Messages 227 - Toad Toad
vs9871 pts ★ Expert
battle5739 pts ★ Novice
Canada
Oh No
Oh Non
Messages 3078 - King Mario King Mario
vs50131 pts ★ Titan
battle19594 pts ★ Master
Canada
Bonne nouvelle: Le niveau de l'eau a légèrement baissé, espérons que ça continue!
Good new: The water level slightly dropped, hope it continues!
Messages 3078 - King Mario King Mario
vs50131 pts ★ Titan
battle19594 pts ★ Master
Canada
Ce qu'il y a eu pour l'isntant: 2500 maisons ont été gravement endommagées et 5000 personnes ont perdu leurs maisons (ainsi que certains biens qu'ils ont laissées à l'intérieur)
What has happened so far: 2500 homes have been seriously damaged and 5000 people have lost their homes (as well as some goods they have left inside)
Messages 957 - Mario Mario
vs15245 pts ★ Master
battle8025 pts ★ Expert
France
J'espère que tu iras bien, j'ai entendu parler à la télé d'une digue qui avait lâché
Messages 1561 - Golden Mario Golden Mario
vs5556 pts ★ Novice
battle7271 pts ★ Racer
France
Waluigi68 wrote:
Bonne nouvelle: Le niveau de l'eau a légèrement baissé, espérons que ça continue!
Good new: The water level slightly dropped, hope it continues!

Ah j'espère que ça ira pour toi alors ^^


Waluigi68 wrote:
Ce qu'il y a eu pour l'isntant: 2500 maisons ont été gravement endommagées et 5000 personnes ont perdu leurs maisons (ainsi que certains biens qu'ils ont laissées à l'intérieur)
What has happened so far: 2500 homes have been seriously damaged and 5000 people have lost their homes (as well as some goods they have left inside)

J'espère que ta maison ne sera pas endommager !

Page :  1 

Back to Announcements and presentations
Back to the forum