Proposition : balise de traduction
This topic has been locked
Page : 1 2
995 - 
40717 pts ★ Titan
13680 pts ★ ChampionOn 2019-04-18 at 09:32:07
Je vois passer de plus en plus de messages (dans les news et les topics) avec une partie en anglais et une partie en français.
Genre ça :
Ou ça :
Le problème, c'est que souvent ce n'est pas très pratique... La solution du spoiler est pas mal, mais ça nécessite de cliquer, et ça n'incite pas à lire le message.
Je me demandais si ça serait pas intéressant d'avoir une balise bbcode pour ça, un truc du style :
[fr]blablabla[/fr]
[en]blah blah[/en]
Ce qui afficherait un cadre avec 2 onglets (anglais et français) et le texte en dessous.
Et ça sélectionnerait par défaut l'onglet de ta langue (si t'as mis le site en français on t'affiche le français quoi ^^).
Voilà, dites-moi ce que vous en pensez (sachant que c'est pas très compliqué à implémenter, c'est pour ça que je le propose
)
Genre ça :
Français :
Évitez les double-triple post ou mettez tous sur le même post
Anglais :
Avoid double-triple post or put everything on the same post
Évitez les double-triple post ou mettez tous sur le même post
Anglais :
Avoid double-triple post or put everything on the same post
Ou ça :
Français :
English :
Bonjour et bienvenue à tous !
C'est aujourd'hui le moment de lancer le Tag Team Tournament
Fonctionnement Global :
Les participants se diviseront en 8 équipes de 2
Chaque semaine, chaque équipe devra en affronter une autre
L'équipe gagnante pourra continuer le tournoi tandis que la perdante s'arrêtera là
Affrontements :
Chaque affrontement est constitué de 8 matchs en mode en ligne
L'équipe gagnante est désigné suivant les points des participants à chaque match
Equipes :
Les équipes seront crée par affinités et niveau
Nous ferons en sorte de créer des équipes équilibrés mais aussi unis ^^
Si vous souhaitez être avec quelqu'un de précis, ça se passe en MP
Mais n'oubliez pas qu'il faut une équipe équilibré
Récompenses :
Tout d’abord, chaque participant gagnera des points suivant leurs résultats durant le tournoi. Le premier gagnera 1 000 points, le deuxième gagnera 600 points, le troisième gagnera 400 points, le quatrième point gagnera 200 points. Toutes les participants gagneront 100 points. Le gagnant obtiendra un titre sur son profil mais aussi sur Discord. Ce rôle lui donnera accès au salon #vip où des informations seront dévoilés en avance. Pour finir, le premier obtiendra une place pour le tournoi de cet été
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser ^^
C'est aujourd'hui le moment de lancer le Tag Team Tournament
Fonctionnement Global :
Les participants se diviseront en 8 équipes de 2
Chaque semaine, chaque équipe devra en affronter une autre
L'équipe gagnante pourra continuer le tournoi tandis que la perdante s'arrêtera là
Affrontements :
Chaque affrontement est constitué de 8 matchs en mode en ligne
L'équipe gagnante est désigné suivant les points des participants à chaque match
Equipes :
Les équipes seront crée par affinités et niveau
Nous ferons en sorte de créer des équipes équilibrés mais aussi unis ^^
Si vous souhaitez être avec quelqu'un de précis, ça se passe en MP
Mais n'oubliez pas qu'il faut une équipe équilibré
Récompenses :
Tout d’abord, chaque participant gagnera des points suivant leurs résultats durant le tournoi. Le premier gagnera 1 000 points, le deuxième gagnera 600 points, le troisième gagnera 400 points, le quatrième point gagnera 200 points. Toutes les participants gagneront 100 points. Le gagnant obtiendra un titre sur son profil mais aussi sur Discord. Ce rôle lui donnera accès au salon #vip où des informations seront dévoilés en avance. Pour finir, le premier obtiendra une place pour le tournoi de cet été
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser ^^
English :
Hello and welcome to all !
Today is the moment to launch the Tag Team Tournament
Global organization :
Participants will divide into 8 teams of 2
Each week, each team will have to face another team
The winning team will be able to continue the tournament while the loser will stop there
Confrontations :
Each confrontation consists of 8 matches in online mode
The winning team is designated according to the points of the participants in each match
Teams :
Teams will be created by affinity and level
We will make sure to create balanced teams but also friendly teams ^^
If you want to be with someone specific, tell me in MP
But do not forget that you need a balanced team
Rewards :
First, each participant will earn points based on their results during the tournament. The first will win 1,000 points, the second will win 600 points, the third will win 400 points, the fourth point will win 200 points. All participants will earn 100 points. The winner will get a title on his profile but also on Discord.
This role will give him access to the #vip trade show where information will be revealed in advance.
Finally, the first will get a place for this summer's tournament
If you have any questions, do not hesitate to ask them ^^
Today is the moment to launch the Tag Team Tournament
Global organization :
Participants will divide into 8 teams of 2
Each week, each team will have to face another team
The winning team will be able to continue the tournament while the loser will stop there
Confrontations :
Each confrontation consists of 8 matches in online mode
The winning team is designated according to the points of the participants in each match
Teams :
Teams will be created by affinity and level
We will make sure to create balanced teams but also friendly teams ^^
If you want to be with someone specific, tell me in MP
But do not forget that you need a balanced team
Rewards :
First, each participant will earn points based on their results during the tournament. The first will win 1,000 points, the second will win 600 points, the third will win 400 points, the fourth point will win 200 points. All participants will earn 100 points. The winner will get a title on his profile but also on Discord.
This role will give him access to the #vip trade show where information will be revealed in advance.
Finally, the first will get a place for this summer's tournament
If you have any questions, do not hesitate to ask them ^^
Le problème, c'est que souvent ce n'est pas très pratique... La solution du spoiler est pas mal, mais ça nécessite de cliquer, et ça n'incite pas à lire le message.
Je me demandais si ça serait pas intéressant d'avoir une balise bbcode pour ça, un truc du style :
[fr]blablabla[/fr]
[en]blah blah[/en]
Ce qui afficherait un cadre avec 2 onglets (anglais et français) et le texte en dessous.
Et ça sélectionnerait par défaut l'onglet de ta langue (si t'as mis le site en français on t'affiche le français quoi ^^).
Voilà, dites-moi ce que vous en pensez (sachant que c'est pas très compliqué à implémenter, c'est pour ça que je le propose
)
On 2019-04-18 at 09:43:09
Sa peut être une trés bonne idée si tu y arrive à le mettre
Je suis pour
----------------------------------------------
Liste pour ou contre :
Pour : (6)
-Azoumix
-Doovleed
-Link-Triforce-8
-Megawolf
-Anakin9867
-_BYZ_Elix
Contre : (1)
-JamBurger
Je suis pour
----------------------------------------------
Liste pour ou contre :
Pour : (6)
-Azoumix
-Doovleed
-Link-Triforce-8
-Megawolf
-Anakin9867
-_BYZ_Elix
Contre : (1)
-JamBurger
On 2019-04-18 at 09:44:43
Le problème, c'est que souvent ce n'est pas très pratique...
Oui, mais on peut que ça...
On 2019-04-18 at 10:42:19
J'avais pensé a la même idée mais j'avais la flemme de faire une proposition. Sinon pour !
On 2019-04-18 at 12:00:54
Très bonne idée ! 
Pour ^^
Pour ^^
On 2019-04-18 at 12:12:42
Mais Wargor a dit à la fin du message :
"(sachant que c'est pas très compliqué à implémenter, c'est pour ça que je le propose)"
"(sachant que c'est pas très compliqué à implémenter, c'est pour ça que je le propose
)"
On 2019-04-18 at 12:25:10
pour !
On 2019-04-18 at 12:35:59
Je suis contre
On 2019-04-18 at 16:10:05
Totalement pour!!
On 2019-04-18 at 18:57:46
Pour a mort xx
On 2019-04-22 at 21:15:13
Du coup vu qu'il y avait pas mal de pour, j'ai décidé de rajouter cette fonction ! ^^
So, since there where quite many "for", I decided to implement this feature ^^
On 2019-04-22 at 21:16:33
Du coup vu qu'il y avait pas mal de pour, j'ai décidé de rajouter cette fonction ! ^^
So, since there where quite many "for", I decided to implement this feature ^^
Ok mais, comment sa marche cette balise ?
On 2019-04-22 at 21:18:01
C'est bon j'ai trouver l'outil ^^
Merci pour cette fonctionnalité
On 2019-04-22 at 21:21:30
C'est bon j'ai trouver l'outil ^^
Merci pour cette fonctionnalité
Haha, j'étais en train de te répondre ^^ Super que t'aies trouvé tout seul
On 2019-04-22 at 21:27:02
Il suffi de chercher un peu ^^
On 2019-04-22 at 22:25:43
C'est cool !
It's cool !
On 2019-04-22 at 23:16:22
C'est super,
Merci Wargor ^^
Merci Wargor ^^
On 2019-04-23 at 11:30:53
C'est cool, merci Wargor ! 
That's cool, thanks Wargor !
On 2019-04-23 at 12:04:09
Oof
Oof
On 2019-04-23 at 18:47:26
Ceci est un oof en français
This is an oof in english
Page : 1 2